| |
Expression |
Signification |
 | Acheter chat en poche | Acheter sans regarder la marchandise |
| Appeler un chat un chat | Dire les choses telles qu'elles sont |
 | Arriver comme un chien dans un jeu de quilles | Arriver inopportunément |
| Avoir d'autres chats à fouetter | Ne pas avoir le temps, avoir autre chose à faire |
| Avoir du chien | Avoir de la distinction, un aspect attrayant, surtout en parlant d'une femme |
| Avoir un chat dans la gorge | Etre enroué |
| Avoir un mal de chien | Avoir beaucoup de mal |
| Coiffé à la chien | Coiffé avec une frange sur le front |
| Couché en chien de fusil | Couché sur le côté, en repliant les jambes |
| Donner sa langue au chat | Renoncer à deviner, s'avouer incapable de répondre à une question |
| Entre chien et loup | A la tombée de la nuit |
| Garder à quelqu'un un chien de sa chienne | Garder rancune à quelqu'un et déclarer qu'on se vengera |
| Il n'y a pas de quoi fouetter un chat | Ca n'est pas très grave |
| Il n'y a pas un chat | Il n'y a personne |
| Jouer au chat et à la souris | Se dit de deux personnes dont l'une cherche vainement à joindre l'autre, qui lui échappe sans cesse |
| Malade comme un chien | Etre très malade |
| Rompre les chiens | Interrompre une conversation embarrassante |
| Se regarder en chiens de faïence | Se regarder avec hostilité |
